LA MAISON D' ARTISTE Briefbeschwerer Kristall Claude Monet

CLAUDE MONET

ARTIS ORBIS - GOEBEL PORZELLAN MANUFAKTUR

---

 

DAS KÜNSTLERHAUS / THE ARTIST'S HOUSE (1873)

 

Claude Monet liebte es, unter freiem Himmel zu malen.

Wie keinem Zweiten gelang es ihm, in seinen Bildern den Zauber des Augenblicks einzufangen und für immer auf die Leinwand zu bannen:

Das Spiel der Sonnenstrahlen auf spiegelnden Wasseroberflächen, Licht und Schatten im Lauf der Bäume oder die leuchtenden Farben eines sommerlichen Gartens.

1873 malte Claude Monet von seinem Garten aus die sommerliche Fassade seines ersten Hauses

in Argenteuil, eingerahmt von üppig blühenden Dahliensträuchern.

Die Briefbeschwerer werden in aufwändiger Handarbeit aus lupenreinem, kristallklaren,

optischen Glas hergestellt und reflektieren die hohe Kunst des Flächenschliffs.

Die Spiegelwirkung des Kristallglases wird durch die luxuriöse Dekoration mit Echtgoldauflage um ein Vielfaches erhöht.

 

Claude Monet loved to paint in the open air.

Like no other, he succeeded in capturing the magic of the moment in his pictures and forever banishing them to the screen:

The play of the sun's rays on reflecting water surfaces, light and shadow in the course of the trees or the bright colors of a summery garden.

In 1873, Claude Monet painted the summery facade of his first house from his garden

in Argenteuil, framed by lush flowering dahlia shrubs.

The paperweights are handcrafted from flawless, crystal clear, 

The mirror effect of the crystal glass is increased many times over by the luxurious decoration with real gold plating. 

 

---

 

CLAUDE MONET (1840-1926)

 

Monets frühe Schaffensperiode bis zur Mitte der 1860er Jahre umfasst realistische Bilder.

Nach Enttäuschungen im herkömmlichen Kunstunterricht in Le Havre ging Monet im Alter von 22 Jahren nach Paris.

Hiernahm er Unterricht bei Charles Gleyre, in dessen Atelier er Renoir, Bazille und Sisley begegnete.

Die Gruppe distanzierte sich vehement vom Klassizismus.

Monet wird als einer der Begründer des Impressionismus betrachtet.

 

Der Begriff Impressionismus selbst ist auf den Titel seines Gemäldes „Impression, Sonnenaufgang“ von 1872 zurückzuführen.

Sie wollten das Licht des Augenblicks einfangen, mit schnellen Pinselstrichen in Grundfarben,

ohne sich um die genaue Wiedergabe der Formen zu bemühen.

Gearbeitet wurde an der freien Luft (was, seitdem es Farben in Tuben gab, möglich geworden war),

und das Alltagsleben wurde ohne große Symbolik oder verborgene Botschaften abgebildet.

Ab 1883 wohnte Monet im Dorf Giverny und arbeitete an verschiedenen Serien von Gemälden, die

stets das gleiche Thema bei verschiedenen Licht und Witterungsbedingungen wiedergaben.

 

Monet's early creative period until the mid-1860s included realistic images.

After disappointment in traditional art lessons in Le Havre, Monet went to Paris at the age of 22.

He took lessons from Charles Gleyre, in whose studio he met Renoir, Bazille and Sisley.

The group vehemently distanced themselves from classicism.

Monet is considered one of the founders of Impressionism.

 

The term Impressionism itself is due to the title of his painting "Impression, Sunrise" from 1872.

They wanted to capture the light of the moment with quick brushstrokes in primary colors,

without bothering with the exact reproduction of the forms.

Work was done in the open air (which had become possible since there were colors in tubes),

and everyday life was depicted without much symbolism or hidden messages.

From 1883 Monet lived in the village of Giverny and worked on various series of paintings, the

always reproduced the same theme in different light and weather conditions.

 

---

 

GOEBEL PORZELLAN MANUFAKTUR

 

Seit der Unternehmensgründung 1871 stehen künstlerischer Ausdruck, Qualität und feinstes Kunsthandwerk für diese Manufaktur im Vordergrund.

Durch die enge Zusammenarbeit mit renommierten Künstlern und Designern werden Objekte aus Porzellan, Glas oder verwandten Materialien zu etwas ganz Besonderem.

So wollten es schon die Gründer Franz Detleff und William Goebel und ließen ihre Porzellanfabrik dadurch schnell international erfolgreich werden.

Goebel Artikel sind perfekte Geschenke für alle Anlässe - Geburtstag, Jubiläum, Wohnungseinweihung, ein charmantes "Mitbringsel", ein kleines Dankeschön oder einfach so für einen lieben Menschen.

 

Since the founding of the company in 1871, artistic expression, quality and the finest craftsmanship have stood in the foreground of this manufactory.

The close cooperation with renowned artists and designers turns objects made of porcelain, glass or related materials into something very special.

This is how the founders Franz Detleff and William Goebel wanted it and quickly made their porcelain factory internationally successful.

Goebel items are perfect gifts for all occasions - birthday, anniversary, apartment inauguration, a charming "souvenir", a small thank you or just for a loved one.