OCTOBERFEST Bunny in Love Special Edition Skulptur Goebel

BUNNY DE LUXE

GOEBEL PORZELLAN MANUFAKTUR

---

 

OCTOBERFEST BUNNY IN LOVE

Skulptur / sculpture

 

• Für einen Besuch auf dem Oktoberfest tragen Resi und Alois stilgerecht Tracht mit den typischen Accessoires.

• Mit viel Liebe zum Detail gestaltet

• Höhe 17 cm

• Rarität - nirgendwo mehr lieferbar!

• Limitierte Edition 500 Stck. mit Zertifikat

 

• Resi and Alois are stylishly dressed for a visit to the Munich Octoberfest in the traditional costumes with the typical accessories.

• Designed with great attention to detail

• height 17 cm

• rarity - no longer available anywhere!

• limited edition 500 pcs. with certificate

 

---

 

BUNNY DE LUXE

 

Schenken und Sammeln mit Stil

Der Bunny ist zurück! Er findet jetzt eine sehr zeitgenössische Interpretation im Trendmaterial Porzellan und knalligen Farben.

Die kleinen Häschen sind süß, humorvoll und machen ihre Aufgabe , dekorativ zu sein, leidenschaftlich gut.

Hiernahm er Unterricht bei Charles Gleyre, in dessen Atelier er Renoir, Bazille und Sisley begegnete.

Der Bunny von heute ist luxuriös, knallbunt und extrovertiert, eben de luxe!

 

Die trendorientierte Serie Bunny de Luxe hat einen traditionsreichen Hintergrund, denn der Bunny ist schon in den 30er Jahren von dem Meistermodelleur Arthur Möller gestaltet worden.

Goebel Porzellan hat bereits mehrfach und erfolgreich auf einen traditionellen Formenschatz aus den Archiven zurückgegriffen und sich nun entschlossen, die witzigen Bunnys wieder auf den Tisch und in das Regal zu holen.

Vor allem aber in die Herzen der Menschen, die gern liebevoll verschenken möchten.

 

Exclusive Gifts and Collectibles

 

The bunny is back! It returns in a very modern version made of porcelain - the latest on-trend material - in vibrant colours.

The cute and humorous little bunnies fulfill their decorative purpose eminently.

Luxurious, brightly coloured and extroverted, the new bunny is as de luxe as it comes!

 

The trend-orientated Bunny de luxe series is a part of a longstanding tradition that began with the designs of the master-modelleur Arthur Möller in the 1930s.

Goebel Porzellan works frequently retrieves one of its traditional designs from the archives and has now decided to return these humorous bunnies to our shelves and tables.

Most of all, they have found a place in the hearts of people who like to make thoughtful gifts.

 

---

 

GOEBEL PORZELLAN MANUFAKTUR

 

Seit der Unternehmensgründung 1871 stehen künstlerischer Ausdruck, Qualität und feinstes Kunsthandwerk für diese Manufaktur im Vordergrund.

Durch die enge Zusammenarbeit mit renommierten Künstlern und Designern werden Objekte aus Porzellan, Glas oder verwandten Materialien zu etwas ganz Besonderem.

So wollten es schon die Gründer Franz Detleff und William Goebel und ließen ihre Porzellanfabrik dadurch schnell international erfolgreich werden.

Goebel Artikel sind perfekte Geschenke für alle Anlässe - Geburtstag, Jubiläum, Wohnungseinweihung, ein charmantes "Mitbringsel", ein kleines Dankeschön oder einfach so für einen lieben Menschen.

 

Since the founding of the company in 1871, artistic expression, quality and the finest craftsmanship have stood in the foreground of this manufactory.

The close cooperation with renowned artists and designers turns objects made of porcelain, glass or related materials into something very special.

This is how the founders Franz Detleff and William Goebel wanted it and quickly made their porcelain factory internationally successful.

Goebel items are perfect gifts for all occasions - birthday, anniversary, apartment inauguration, a charming "souvenir", a small thank you or just for a loved one.